How do I control access to my prices?

By adding Channels to the Variants on your Price Table.

You can also create Visibility Rules on your Variants, which will mean that the Variant will only be shown when these rules apply.